| 1. | Bride s pool road , pat sin leng
八仙岭新娘潭路 |
| 2. | Pat sin leng country park
八仙岭郊野公园 |
| 3. | Pat sin leng to nam chung
八仙岭至南涌 |
| 4. | Places of interest : plover cove , panorama of pat sin leng and ma on shan
半岛上设有观景台，游人可远眺船湾淡水湖、八仙岭、盐田仔和马鞍山的景色。 |
| 5. | Distribution : endemic to hong kong ; restricted to ma on shan , pat sin leng , nam chung , luk keng
地理分布：香港特有种，分布于马鞍山、八仙岭、南涌、鹿颈。 |
| 6. | In the northeastern hinterland of hong kong , the pat sin leng - eight fairies in chinese mythology guard the land
八仙的故事家喻户晓，新界东北部刚好屹立著一列山形独特的八仙岭。 |
| 7. | 8 oxfam trailwalker training and hiking activities to pat sin leng , luk keng , lai chi wo , sharp peak , man cheung po and tai o
八次乐施毅行者练习及八仙岭、鹿颈、 ?枝窝、蚺蛇尖、万丈布及大澳远足活动 |
| 8. | With the same great variety . lantau island has many memorable features , tai mo shan rears up tothe sky , and pat sin leng s heights are majestic
大屿山的美景固然让人难忘，大帽山的险峻亦令人屏息，高不可攀的八仙岭也独具气势。 |
| 9. | Overlooking the tolo harbour with the pat sin leng at a distance , the park offers visitors great enjoyment by providing a panoramic view to the horizon
5公顷，在吐露港海滨旁，与八仙岭群峰遥遥相对。游人置身其中，尽览海天一色，实在是赏心乐事。 |
| 10. | The pat sin leng nature trail is 4 km long beginning near the country park management centre at tai mei tuk and finishing near the bride s pool waterfall
此径由大尾督郊野公园管理站起至新娘潭瀑布附近止。由于路程较长且颇为崎岖， ?适合有经验的远足人士使用。 |
